club life

Sven Väthのクリスマス・メッセージ(前半部分)を勝手に翻訳

Cocoonのサイトに掲載されたスヴェンのメッセージ。今年を振り返るという内容なんですが、日本に言及した部分がかなりの分量で、大昔から彼を知ってる人間としては涙なくして読めないような内容だったので、大急ぎで訳してみました。 原文はこちら 親愛なる…

Goodbye Yellow, Mellow Yellow!!

「もう最後に立ち会うのはうんざりです!」何人かの友達からそういう話をされた。バブルの暗黒を経てあらゆるものが崩壊した後に登場した90年代の無法地帯と桃源郷。俺たちはそれを過信しすぎてしまったのかもしれないけど、世紀が変わる頃から今度はそうい…

レポート関係!

http://www.clubberia.com/Report/Detail/?id=324http://www.bounce.com/interview/article.php/4040http://www.higher-frequency.com/j_party_report/january08/25unit/index.htm

Frogman "COLD SLEEP" Partyやります

こういう状況に突入していく年の瀬を予想していたわけでもないし、タイミングやなんやかんやは偶然なんだけれど、ベスト盤のリリースと、1月25日のパーティをもっていったんFrogman Recordsは冬眠(=Cold Sleep)することになりました。 14年という歳月、い…

Maniac Love一晩だけの復活

もうすぐクローズになってしまう異色のハコ、Mixroofficeの最終章の1ページとして、Q'Heyくん仕切りでManiac Loveを偲ぶパーティが企画された。普段、Mixroのパーティってだいたい平日にいきなりやることが多いので、行きたくても行けないというパターンが多…

はしご酒

久々に書こうかと思ったら、新年一発目でしたか。 すでに1月も半分が経過してしまいましたが…。 本年もよろしくお願いいたします。 夕方から、青山CAYでやっていたCalmのアルバム・リリース・ライヴを連れに誘われて聴きにいく。もしかしたらCAY自体、行くの…

FINE: The Best of Frogman

すでにいろんなところで記事にしてもらったりオンラインショップでも広く扱いが始まっていて、紹介が遅れてしまいましたが、フロッグマン・レコーズ最初で最後のベスト盤がでます。 収録曲は、以下のような感じです。選曲からなにから悩みすぎてハゲそうでし…

消えゆく宇田川町の灯り CISCO全店クローズ

最初に「渋谷のシスコ店舗が大幅縮小、1店舗に集約して新譜のみを販売」という報を聞いて、長年親しんできたテクノ店やハウス店がなくなってしまうという現実にとてつもない脱力感を感じてしまった。ただ、自分だって忙しさを理由に最近はほとんどの買い物…

4月のU.S.B.パ〜チ〜

あっという間にGWに突入ではないか! やべぇよ。ってことで、休み前の仕事の追い込みで焦ってるひとも多いかもしれませんが、息抜きも必要ッスよってことで、よろしくお願いします。今回のゲストは、前回お願いしたとき、なぜかTOBYが乱入して(誰よりも早く…

U.S.B.パーティー、今月はオールナイトです!

一ヶ月、あっという間にすぎてしまって焦るわぁ、ホント。今月は、春休みということで、特別にオールナイト。ゲストも二組です。ちょっと値段がUPしてしまったんだけど、その分盛りだくさんでいきますので、ぜひよろしゅうに。 今回は夜スタートなので、いつ…

Richie…

今、Hellのブッキングオフィスからメールが来て、ドイツのレイヴTIMEWARPのタイムテーブルが届いたんだわさ。Here's the line-up for the Blue floor:20:00 - 22:30 Seebase & Ame22:30- 00:00 Karotte00:00- 02:00 Hell02:00- 06:00 Sven Vath06:00- 07:00 …

AGORIAで酔ってアゲアゲ

Newdealことヒトシ・オオイシくんに誘われて、彼のライヴを見に超久々の代官山UNIT。これまでUNITっていうと、ど〜もライヴハウスっぽい印象が強くて、なおかつあんまりハコ客がいなくて少々盛り上がりに欠ける印象だった。でも、今晩は多数のガイジン客含め…

Womb, How Low Can You Go?

今年になってから、自分のパーティー以外ではWOMBにしか遊びに行ってない。そもそも夜遊びの頻度が下がってるのもあるけど、音が良くなってからのWOMBは、テクノ系のアーティストではダントツに聴きたいアーティストを揃えてくるので行ける回数が少ないとど…

告知 U.S.B. Lounge Night Vol.5

年末年始お休みしてしまいましたが、また地味にやりますよ。2月22日(木) 音楽喫茶 茶箱 in 早稲田 Open : 19:00 ‐ 24:00 Door : ¥1,000 (1D) DJ : 19:00〜21:00 KEN=GO→ 21:00〜23:00 Riow Arai 23:00〜24:00 KEN=GO→音楽喫茶 茶箱 SABACO Music&Caf…

たまには遊びに来やがれってんだ!

U.S.B. Lounge Night vol.04 11月30日(木)音楽喫茶 茶箱 in 早稲田open:19:00〜24:00entrance fee:¥1,000 (with 1D)DJ:Hitoshi Ohishi (a.k.a. Newdeal/Laetetie) + KEN=GO→http://www.sabaco-cafe.net/http://www.newdealweb.com/ 今年最後(たぶん…

Seco Bar復活!

久々の更新です。以前、渋谷駅南口からほど近い、東横線の高架下にあったPlanet 3rdとSeco Barという居心地のいいたまり場があったんですが、東横線渋谷駅が地下にもぐるため工事が始まりなくなってしまいました。 で、先日いきなりカラフルなインビテーショ…

今晩ですわ!

僕らのパーティにおっぱいはありませんが、仕事早めに片付けて遊びに来てくださいませ。詳細は数日前のエントリーにて。 http://d.hatena.ne.jp/ken-go/20061020プレゼントは先着5名様、だそうです。

人生いろいろ

Taichi Masterのとこのブログで知った(最近、あちこちで話題みたいだが)ハンガリーの女性DJ、ニッキー・ベルッチ(Niki Belucci)がすごい。 なんというか、壮絶そのものの人生である。きっと負けん気も忍耐力も思い込みも相当なものだろうナァと思う。 い…

がんばれ、ソニー

19時スタート22時終了という土曜開催にしてはあまりに健全なパーティーに遊びに行く。 ここで紹介されている新しいWalkmanの発売を記念したパーティーで、まぁ宣伝の一環としてフリーで客を入れているものだから、業界人とかよくわからず来てるモデルくずれ…

告知忘れてた…来週木曜です

あっという間に一ヶ月たつんだよね…。 というわけで、今月もやりますU.S.B. Lounge Night。最終木曜というのでFIXしてしまってもいいような気もするけど、年末とか困るか、それだと。10月26日(木) 音楽喫茶 茶箱 in 早稲田 open:19:00〜24:00 entrance fe…

こないだの茶箱でのプレイを晒してみる

最初のほう15分くらい録れてなかったのでフェードイン処理しました。 約2時間、192kbpsのMP3です。173MBくらいあるので、一度落としてから聴く方がいいかも。 現場では楽しくできたのでいいんだけど、冷静に聴くとちょっと凹むなぁ…。あくまでサポートと思っ…

ロラン・ガルニエの魂に触れる

脚も棒のようになってきてたし正直眠かった。金曜のパーティーは体力勝負なのだ。でも、たった3時間半程度のプレイでは短いなぁという印象が残ってしまうのがロラン・ガルニエのロングセットを基本にしたDJプレイを長年楽しみにしてきたひとたち共通の感想じ…

POMくん追悼

そんなに親しかったわけではないんだけど、今はなきManiac LoveやAutomaticsといった東京のシーンを早くから盛り上げたクラブでよく一緒に遊んでいて、またパーティをオーガナイズしたりDJをやったりしていたPOMくんが先日急逝したとの報が。あまりの突然の…

今月も<茶箱>にてDJします

勢いで毎月やると宣言してしまったから、というわけでもないんだけど、今月もやります。9月28日(木) 音楽喫茶 茶箱 in 早稲田 Open:20:00〜24:00 Entrance Fee:¥1,000 (+1D) DJ:TAICHIMASTER + KEN=GO→前回ギリギリで決めたんで、あんまりパーティ…

教訓:クスリとアルコールのMIXはやめておけ

例年、時期的にとっても多忙である上に仕事として節度をもって見守る必要があったWIREなんですが、今年は完全に遊び。そんなわけで気が緩んだせいか、数日前から風邪をひき、喉はガラガラ鼻はズルズルのひどい状態でした。 気が張っていてなおかつ若さがあれ…

ロランの半生をつづった本が出るらしい

こないだ来日の件をちらっと書いたときに言及しようと思っていて忘れていたが、ロラン・ガルニエのフランス語で書かれた自伝的な一冊『エレクトロショック/electrochoc』が、フランス人DJのアレックスと野田努の共訳によって出版される。 で、実のところ、今…

水曜から7時まで踊るとか言ってるキチガイにリスペクト

まぁ、まずはこれをドゾ。 Text by 宇川直宏●「リリリリリ〜ン、リリリリリ〜ン」(電話が鳴る) ●「はい宇川です」 ●「宇川くん。TOBYだけど」 ●「TOBYさん!昨日、うちでやったゴッドファーザーxメルツバウこなかったでしょう。待ってたのに」 ●「いや〜さ…

期待しすぎない、それでも慣れは回避できない

夏らしいことなんてなにひとつしないまま8月最後の週末になってしまっていて、メンツ発表のときから「今年は事前に期待してもしょうがない感じのラインナップだなぁ」と直感して、それでもチケットだけはしっかり購入しておいた<metamorphose 06>が、いつ…

来週の予定

8日(火)、前に書いたデトロイトのドキュメンタリー『High Tech Soul』の渋谷での上映前に、トークショーに出演します。ご一緒するのは、マユリちゃんとNewdealこと大石くんと、あとDr. Shingoというよくわからないメンツ。俺もだけど、あんまデトロイトっ…

あ、そういえばLove Paradeだったね

少しだけネット中継で見ていた。Tiestoとか、寒っっ。でも、そういう布陣でやらないと成立しないところまで来ちゃってるんだろうね。6月17日通りも割と余裕で踊れるくらいスペースがあるよ。 そんな中、マイペースでニコニコしながらやってた(しかも、こな…